2024 화랑미술제에서 선보이는 작품 일부를 S.I.VILLAGE(https://www.sivillage.com/) 통해 구매할 수 있습니다.
–
Visitors can meet and purchase selected artworks via premium lifestyle platform S.I.VILLAGE(https://www.sivillage.com/).
한국화랑협회의 회원화랑만 참가 가능합니다.
–
Galleries that are members of the Galleries Association of Korea are able to participate.
네, 촬영이 가능합니다. 하지만 페어 현장에서 캡처, 촬영 또는 녹음된 모든 자료의 저작권은 주최사에게만 귀속되어 상업적 이득의 용도로는 사용될 수 없는 점 양해 부탁드립니다.
–
Yes, photography is allowed. However, please note that the copyright of any material captured, filmed or recorded at the venue remains with the organizer and may not be used for commercial gain.
네, C홀과 D홀에 위치한 F&B 라운지에서 식음료와 주류를 즐기실 수 있습니다.
–
Visitors can enjoy food and drinks at F&B Lounge both C and D hall area.
네, 어린이 동반이 가능합니다. 어린이를 위한 프로그램은 따로 진행하지 않습니다.
–
Yes, children are welcome. Unfortunately, there are no special programs for children.
2024 화랑미술제 신진작가 특별전 ZOOM-IN Edition 5의 오디오 도슨트를 화랑미술제 공식 홈페이지와 현장 QR을 통해 감상하실 수 있습니다.
–
The audio docent for ZOOM-IN Edition 5, a special exhibition of emerging artists, is available on the Galleries Art Fair’s official website and on-site QR.
네, 코엑스 내에 주차가 가능하지만 주차할인은 따로 제공되지 않습니다. 인근 교통편으로는 2호선 삼성역, 9호선 봉은사역이 있습니다. (홈페이지 참조:coex-guide-directions)
–
Yes, parking is available at Coex, but there are no parking discounts we provide. Nearby transport options include Samsung Station on Line 2 and Bongeunsa Station on Line 9. (See our homepage: coex-guide-directions)
장애인 활동 보조 동물을 제외한 모든 동물의 동반은 금지됩니다.
–
All animals are not permitted except service animals.
방문객은 꽃, 승인되지 않은 마케팅 자료 그리고 유리, 날카로운 물건, 드론, 레이저 펜 등의 품목을 행사장에 반입할 수 없습니다.
–
Visitors are prohibited from bringing flowers, unauthorised marketing materials, and items such as glass, sharp objects, drones, and laser pens into the venue.
일반티켓, 일반 학생티켓, 예술인 패스 소지자 티켓, 미술협회 회원 티켓은 1일 한하여 재입장이 가능합니다. VIP 티켓은 입장 횟수의 제한이 없습니다.
–
General tickets, Student tickets, Artist Pass holder tickets, and Korean Fine Arts Association member tickets can be re-admitted for one day only. VIP tickets have no limit on the number of entries.
네, 행사 종료 전까지 전액환불이 가능합니다.
환불 문의: 02-2038-3354
–
Yes, full refunds are available until the end of the event.
For refund inquiries: 02-2038-3354
입장권은 ——(티켓)——에서 구매가 가능합니다.
일반 입장권: 20,000원
학생/예술인 패스 소지자/미술협회 회원: 15,000원
만 6세 미만/65세 이상/국가 유공자, 장애인 복지법에 의한 장애인/장애등급 3급 이상(동반 1인까지): 무료
–
Tickets can be purchased at ——(Ticket)——.
General admission ticket: 20,000 won
Students / Artist Pass holders / Korean Fine Arts Association member: 15,000 won
Under 6 years old / Age 65+ / National Merit, Disabled under the Disability Welfare Act / Disability Class 3 or above (up to one accompanying person): Free
화랑미술제는 갤러리가 참여하는 아트페어입니다. 작가 개인의 참여는 불가하며, 작가에게 부스를 판매하는 등의 행위도 엄격히 금하고 있습니다.
–
The Galleries Art Fair is an art fair in which only galleries can participate. Individual artists are not allowed to participate, and selling/renting booths to artists is strictly prohibited.
화랑미술제는 사단법인 한국화랑협회 협회원들이 참여하는 아트페어입니다. 협회원 가입 후 참여가 가능합니다.
–
The Galleries Art Fair is an art fair for galleries members of the Galleries Association of Korea. Your gallery can participate after joining the association.
매년 상하반기에 국내 갤러리에 한하여 각 1회씩 협회원 신청 모집을 하고 있습니다. 자세한 안내는 (사)한국화랑협회 홈페이지에 뜨는 안내 공고 확인 바랍니다.
–
The association accepts applications to become a member twice a year, at the beginning and halfway through the year. For more information, please check the official notice on the website of Galleries Association of Korea. *Only galleries established in Korea can join.
2024년 4월 3일(수)부터 7일(일)까지 코엑스 C&D 홀에서 개최됩니다.
4월 3일(수) VIP & PRESS OPENING : 15:00~20:00
4월 4일(목) ~ 4월 6일(토) 11:00~ 19:30
4월 7일(일) : 11:00 ~18:00
–
It will be held from 3 April (Wed) to 7 April (Sun), 2024 at COEX C&D Hall
3 April (Wed) VIP & PRESS OPENING : 15:00~20:00
4 April (Thu) ~ 6 April (Sat) : 11:00~ 19:30
7 April (Sun) : 11:00 ~18:00
